QUANTIFYING PLUME-LITHOSPHERE INTERACTIONS WITH GNSS GEODESY, SEISMOLOGY AND GEODYNAMIC MODELING